|
|
|
|
|
05603caa2a2200805 iz4500 |
| 001 |
BY-NLB-br0000671144 |
| 005 |
20130430190049.9 |
| 100 |
# |
# |
$a 20110603d2011 fk y0bely50 ca
|
| 101 |
0 |
# |
$a bel
$d eng
$d bel
|
| 102 |
# |
# |
$a BY
|
| 105 |
# |
# |
$a y z 000yy
|
| 109 |
# |
# |
$a aa
|
| 200 |
1 |
# |
$a Мастацкія асаблівасці перакладу А. Куляшова паэмы М. Лермантава "Дэман"
$f А. М. Воінава
|
| 300 |
# |
# |
$a Рэзюмэ на беларускай і англійскай мовах
|
| 320 |
# |
# |
$a Бібліяграфія: 6 назв.
|
| 463 |
# |
0 |
$1 001BY-NLB-br263110
$1 2001
$v 2011. ― № 2. ― С. 24―28
|
| 600 |
# |
1 |
$3 BY-NLB-ar2273744
$a Куляшоў
$b А. А.
$g Аркадзь Аляксандравіч
$c паэт
$f 1914—1978
$2 BY-auth
|
| 604 |
# |
# |
$1 700 1
$a Лермонтов
$b М.Ю.
$g Михаил Юрьевич
$1 50010
$3 BY-NLB-ar79308
$a Демон
$2 BY-auth
|
| 606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar28703
$a РУСКАЯ ЛІТАРАТУРА
$2 DVNLB
|
| 606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar3726
$a БЕЛАРУСКАЯ МОВА
$2 DVNLB
|
| 606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar2242316
$a БЕЛАРУСКІ
$2 DVNLB
|
| 606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar23119
$a ПЕРАКЛАД (лінгв.)
$2 DVNLB
|
| 606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar37206
$a МАСТАЦКІ ПЕРАКЛАД
$2 DVNLB
|
| 606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-br2203763
$a ЛІТАРАТУРНЫЯ ТВОРЫ
$2 DVNLB
|
| 606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar2681298
$a ПАЭМЫ (літ.)
$2 DVNLB
|
| 606 |
0 |
# |
$3 BY-NLB-ar44424
$a ПІСЬМЕННІКІ
$2 DVNLB
|
| 615 |
# |
# |
$a Белорусский национальный документ
|
| 675 |
# |
# |
$a 821.161.1:811.161.3'255.2
$v 4
|
| 686 |
# |
# |
$a 17.07.61
$2 rugasnti
$v 6
|
| 686 |
# |
# |
$a 17.09.91
$2 rugasnti
$v 6
|
| 686 |
# |
# |
$a 17.82.10
$2 rugasnti
$v 6
|
| 686 |
# |
# |
$a 16.41.21
$2 rugasnti
$v 6
|
| 686 |
# |
# |
$a 16.31.41
$2 rugasnti
$v 6
|
| 700 |
# |
1 |
$3 BY-SEK-137473
$a Воінава
$b А. М.
$g Алена Мікалаеўна
$c кандыдат філалагічных навук, мовазнавец
$f нар. 1966
|
| 801 |
# |
0 |
$a BY
$b BY-HM0000
$c 20110603
$g psbo
|
| 899 |
# |
# |
$a BY-HM0000
$b 050
$j 14:3
$p 3Н//848045(050)
|
| 899 |
# |
# |
$a BY-HM0000
$b 050
$j 14:3
$p 3Н//848046(050)
|
| 899 |
# |
# |
$a BY-HM0000
$b 055
$p ##3Н//181036(055)
|
| 900 |
# |
1 |
$3 BY-NLB-ar2273744
$9 400
$a Kulasou
$b A.
$g Arkadz
$f 1914—1978
$2 DVNLB
|
| 900 |
# |
1 |
$3 BY-NLB-ar2273744
$9 400
$a Kulesov
$b A.
$g Arkadij
$f 1914—1978
$2 DVNLB
|
| 900 |
# |
1 |
$3 BY-NLB-ar2273744
$9 400
$a Kulešovas
$b A.
$g Arkadijus
$f 1914—1978
$2 DVNLB
|
| 900 |
# |
1 |
$3 BY-NLB-ar2273744
$9 400
$a Куляшов
$b А.
$g Аркадзi
$f 1914—1978
$2 DVNLB
|
| 900 |
# |
1 |
$3 BY-NLB-ar2273744
$9 400
$a Kullashov
$b A.
$g Arkádz
$f 1914—1978
$2 DVNLB
|
| 900 |
# |
1 |
$3 BY-NLB-ar2273744
$9 400
$a Кулешов
$b А. О.
$g Аркадій Олександрович
$f 1914—1978
$2 DVNLB
|
| 900 |
# |
1 |
$3 BY-NLB-ar2273744
$9 400
$a А.К. i Ю.Т.
$f 1914—1978
$2 DVNLB
|
| 900 |
# |
1 |
$3 BY-NLB-ar2273744
$9 400
$a Амсцiслаўцы
$f 1914—1978
$2 DVNLB
|
| 900 |
# |
1 |
$3 BY-NLB-ar2273744
$9 400
$a Дуда
$b А.
$g Арк.
$f 1914—1978
$2 DVNLB
|
| 900 |
# |
1 |
$3 BY-NLB-ar2273744
$9 400
$a Дуда
$b А.
$g Аркадзь
$f 1914—1978
$2 DVNLB
|
| 900 |
# |
1 |
$3 BY-NLB-ar2273744
$9 400
$a Жытнёвы
$b А.
$g Аркадзь
$f 1914—1978
$2 DVNLB
|
| 900 |
# |
1 |
$3 BY-NLB-ar2273744
$9 400
$a Казарлюга
$b А.
$g Апанас
$f 1914—1978
$2 DVNLB
|
| 900 |
# |
1 |
$3 BY-NLB-ar2273744
$9 400
$a Качкiн
$b Я.
$g Язэп
$f 1914—1978
$2 DVNLB
|
| 900 |
# |
1 |
$3 BY-NLB-ar2273744
$9 400
$a Мсцiслаўцы
$2 DVNLB
|
| 900 |
# |
1 |
$3 BY-NLB-ar2273744
$9 500
$5 l
$a Мсьціслаўцы
$c калектыўны псеўданім
$9 400
$a Мсціслаўцы
$c калектыўны псеўданім
$2 DVNLB
|
| 900 |
# |
1 |
$3 BY-NLB-ar2273744
$9 500
$5 w
$a Кулешов
$b А. А.
$g Аркадий Александрович
$c поэт
$f 1914—1978
$9 400
$a Кулешов
$b А.
$g Аркадь
$f 1914—1978
$a Кулешов
$b А. А.
$c поэт
$f 1914—1978
$2 DVNLB
|