Структура документа: The role of the translator in the translation of magazines on the example of Newsweek: theory versus practice

The role of the translator in the translation of magazines on the example of Newsweek: theory versus practice / Jolanta Osękowska-Sandecka

Вид документа:	Продолжающиеся издания
Автор:	Osękowska-Sandecka, Jolanta
Опубликовано:	Wrocław : Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego, 2012
Физические характеристики:	287, [3] с. : каляр. іл. ; 24 см
Язык:	Английский Польский
Серия:	Acta Universitatis Wratislaviensis ; № 3429
Предмет:	ПЕРАКЛАД (лінгв.) ПЕРАКЛАДЧЫКІ ГІСТОРЫЯ ПЫТАННЯ ПЕРАКЛАДАЗНАЎСТВА ЧАСОПІСЫ АРТЫКУЛЫ АНГЛІЙСКАЯ МОВА ПОЛЬСКАЯ МОВА ЛІНГВІСТЫКА

Acta Universitatis Wratislaviensis

2009,№3145 : Rodzina w literaturze stanisławowskiej
2018,№3815 : Kultura książki polskiej we Lwowie w okresie oświecenia
2010,№3250 : Współczesne sądownictwo międzynarodowe. T. 2. Wybrane zagadnienia prawne
2009,№3172 : Współczesne sądownictwo międzynarodowe. T. 1. Zagadnienia instytucjonalne
2007,№2929 : Powszechna historia gospodarcza od XV do XX wieku
2013,№3499 : U źródeł pojmowania retoryki
2014,№3295 : Lwowska szkoła matematyczna
2007,№2737 : Biografia człowieka poszukującego
№3072 : Der Garten als Topos im Werk von Marie Luise Kaschnitz, Undine Gruenter und Sarah Kirsch
2014,№3595 : Słowa niemodne?
2009,№3125 : Rowmund Piłsudski (1903―1988)
2020,№3955 : Investment appraisal
2013,№3537 : Wizerunek Konga Belgijskiego w piśmiennictwie polskim i niderlandzkojęzycznym
2009,№3179 : Commonwealth na arenie międzynarodowej
2010,№3233 : Książka zawsze obecna
2008,№3070 : Integracja z zachowaniem własnej tożsamości
2013,№3489 : Telewizja publiczna w Hiszpanii
2019,№3924 : A Goth reflection: self-fashioning and popular culture
2007,№2918 : Hiszpania
2012,№3433 : Agenda setting: old and new problems in the old and new media
2019,№3901 : Moda a społeczeństwo konsumpcyjne
2010,№3216 : Nauczyciel andragog we współczesnym społeczeństwie
2010,№3206 : Prawne instrumenty ochrony zaufania przy zawieraniu umowy
2016,№3722 : Yes to solidarity, no to oppression
2014,№3562 : Współcześni szamani buriaccy w przestrzeni miejskiej Ułan Ude
2006,№2849 : Mistrz Władysław Strzelecki (1905―1967)
2009,№3157 : Reyer Gheurtz' Adagia hs. Gent, Universiteitsbibliotheek, Res. 524²
2008,№3059 : Obywatelskość jako virtù podmiotu demokracji
2007,№2984 : Rozkoszna zaraza
2017,№3750 : Badania ilościowe i jakościowe w studiach nad komunikowaniem
2011,№3380 : New media (studies)
2007,№2963 : Multikulturalizm w sferze mediów
2010,№3274 : Teoria przestrzeni mentalnych i integracji pojęciowej
2019,№3880 : Imaginaria polityczności
2009,№3137 : Der Einfluss der Gemeinschaftsrechts auf das Recht der Mitgliedstaaten der EU
2014,№3565 : Enseñanza y aprendizaje del idioma español
2009,№3140 : Odpowiedzialność międzynarodowa jako element międzynarodowego porządku prawnego
2009,№3141 : Estoppel jako ogólna zasada prawa międzynarodowego
2007,№2969 : Rozwój prawa międzynarodowego ― jedność czy fragmentacja?
2007,№2978 : Papers in languages and linguistics
2016,№3747 : Second position effects in the syntax of Germanic and Slavic languages
1999,№1982 : Mowa rozświetlona myślą
2014,№3564 : Guerra, exilio, diáspora
1983,№670 : Kultura języka w teorii i praktyce
2002,№2444 : O trudnym łatwo
2012,№3364 : Grupy dyspozycyjne
2006,№2866 : Druki ulotne i okolicznościowe ― wartości i funkcje
2016,№3699 : Derywacja frazeologiczna w języku polskim i serbskim
2013,№3479 : Mówić i działać
1989,№1114 : Podstawowe zagadnienia lingwistyki normatywnej
1983,№674 : Morfem "nie" we współczesnym języku polskim i w zasadach pisowni
2011,№3309 : Ideologia i komunikacja
2015,№3635 : Reorganizacja obszaru związkowego RFN w dyskursie politycznym lat 1948/1949―1990
2008,№3042 : Supermarketyzacja
2013,№3531 : Innego piekła nie ma
2010,№3279 : Reportaż bez granic?
2009,№3170 : Dziennikarstwo uczestniczące jako przejaw mediamorfozy
№3139 : Na rynku wartości
2019,№3961 : Nowoczesność i tradycja. 50 lat wrocławskiego Instytutu Filologii Słowiańskiej
2007,№2968 : Hans-Georg Gadamer
2012,№3413 : Genus ludens
2017,№3797 : Władza wyobraźni
2002,№2450 : Dzieje świętego Tomasza Apostoła
2011,№3344 : Mimesis a teorie siedemnastowiecznej powieści francuskiej
2007,№2977 : Staropolskie poematy myśliwskie
№3087 : Les échos du "Monde"
2014,№3580 : Upór poznawania
2014,№3572 : Entre artes, culturas y tiempos. Poesía y teatro hispánicos
2007,№2934 : Sztuczne światy
2015,№3643 : Doświadczanie kultury
2007,№2936 : Między świętością a potępieniem
2009,№3162 : Metaphysical perspective in the drama of Sam Shepard, David Rabe and David Mamet
2006,№2909 : Od "Większej Brytanii" do zjednoczonej Europy
1995,№1755 : Arka Przymierza
2020,№3960 : Słowa w cieniu mieczy
2017,№3812 : Klinika dziennikarstwa ― diagnoza
2009,№3131 : Język a myślenie
2013,№3480 : Polder, lakmus en kordzik
2002,№2391 : Prowokatorzy i obrońcy ludu
2008,№3043 : Współczesny paradygmat sądownictwa konstytucyjnego wobec kryzysu nowoczesności
2007,№2981 : W poszukiwaniu Alefa
2009,№3107 : Zbawca Boga
2015,№3638 : Oblicza literackiej twórczości generacji Golfa
2006,№2925 : Poezja wobec rzeczywistości
2009,№3142 : Kapitał ludzki i społeczny
2007,№2961 : Model społeczny zintegrowanej Europy
2020,№3983 : W kregu doktryn politycznych i prawnych
2010,№3236 : Europeizacja prawa imigracyjnego Republiki Federalnej Niemiec w latach 1999―2009
2007,№2983 : Ustroje polityczne krajów Wspólnoty Niepodległych Państw
2012,№3448 : Umieranie i śmierć
2012,№3453 : Polityka antyterrorystyczna w świetle badań nad terroryzmem
2016,№3723 : Kryptowaluty jako elektroniczne instrumenty płatnicze bez emitenta
2005,№2790 : Wspomnienia z czasów zamętu
1985,№872 : Ubezpieczenie społeczne rodziny
2011,№3317 : Oświecenie po austriacku
2009,№3187 : Uniwersum piśmiennictwa wobec komunikacji elektronicznej
2012,№3442 : W poszukiwaniu odpowiedniej formy
1984,№804 : Ubezpieczenie chorobowe
2008,№3088 : Antagonistic polygraph examination
2020,№3975 : Scenariusze kultury w mediach i w medycynie narracyjnej
2011,№3281 : Czytanie. Czytelnictwo. Czytelnik
2010,№3242 : Podstawowe problemy metodologiczne nauk społeczno-politycznych
2008,№3092 : Multi-subject polygraph examination
1993,№1403 : Proza jarmarczna XIX wieku
2002,№2405 : Karnoprawna ochrona wierzycieli w razie upadłości podmiotów gospodarczych
2010,№3268 : Struktura poznawcza i obraz świata
1997,№1998 : Tormersdorf. Grüssau. Riebnig
1999,№2026 : Ordynacja kryminalna Józefa I z 1707 roku
1997,№2031 : Towards a unified theory of nominalizations
2005,№2671 : Enfants terribles
2004,№2632 : Lekarze jako grupa zawodowa w II Rzeczypospolitej
1992,№1440 : Wiersze w gazetach, 1945―1949
1993,№1424 : Jakość życia w osiedlach miejskich
1992,№1457 : Demokratyczne państwo prawne
1992,№1405 : Barokowa księga natury
2004,№2640 : Jerzy Łanowski (1919―2000)
1999,№2081 : Wieszcz i pomniki
1998,№2033 : Wolność. Państwo. Społeczeństwo
2005,№2702 : Rozszerzenie Unii Europejskiej
2002,№2292 : Wojna polsko-sowiecka 1920 roku w dokumentach niemieckiej dyplomacji
2003,№2591 : Zdolność infiltracyjna utworów przypowierzchniowych a zasilanie wód podziemnych
1977,№410 : The subpolar glaciers of Spitsbergen seen against the climate of this region
1976,№339 : La littérature des Lumières en France et en Pologne
2002,№2392 : Outsider onder de zijnen
1998,№2072 : Granica lęku i nadziei
1997,№2052 : Hydrogeology
№3078 : Mówione ≈ pisane: komunikacja, język, tekst
1992,№1349 : Studia z dziejów edukacji literackiej w Polsce XIX i XX wieku
1991,№1347 : Ludowość w literaturze Młodej Polski
1994,№1652 : Studia i szkice z dziejów najnowszych, politologii i socjologii
1994,№1653 : Wspólnoty Europejskie. Cz. 1
1994,№1651 : Handelingen Regionaal Colloquium Neerlandicum, Wrocław 1993
2005,№2774 : Administracja i polityka
1994,№1663 : Współczesne problemy nauk penalnych
1994,№1672 : Lingwistyka kulturowa
1999,№2152 : Philosophie und Regionalität
1999,№2145 : "Polska na królu pruskim zdobyta"
1999,№2157 : Z zagadnień teorii i filozofii prawa. Konstytucja
1993,№1598 : Sociological studies
1993,№1603 : Zwalczanie narkomanii w Polsce i w świecie
2004,№2691 : W ciekawych czasach
2004,№2685 : Kulturowe determinanty zachowań konsumenckich
2005,№2767 : Służba konsularna Drugiej Rzeczypospolitej w Czechosłowacji
2005,№2755 : Świat roślin w polskiej frazeologii
2005,№2746 : System partyjny Republiki Węgierskiej
2005,№2760 : Z zagadnień teorii i filozofii prawa. Teoria prawa europejskiego
2005,№2765 : Dzieje literatury rzymskiej
2005,№2771 : Outline of Polish constitutional law
2004,№2695 : Hunowie w Europie
2005,№2680 : Oblicza kultury książki
2005,№2763 : Elementy zobowiązaniowego stosunku prawnego
2005,№2764 : Mniejszość polska na Wileńszczyźnie
2005,№2769 : Biuletyn informacji publicznej
1994,№1545 : Sierota w literaturze polskiej dla dzieci w XIX wieku
1996,№1563 : Johann Gottlieb Fichte
1976,№325 : Staropolska fonetyka w świetle materiału onomastycznego do XIV wieku
1999,№2099 : Folklor ― tradycje i inscenizacje
1993,№1544 : Współczesna myśl estetyczna
2002,№2462 : Rosyjsko-polski słownik homonimów międzyjęzykowych
1997,№1941 : Struktury przemysłowe w gospodarce
1997,№1937 : Radioaktywność środowiska geologicznego
1996,№1942 : Procesy dostosowawcze do mechanizmów gospodarki rynkowej w rolnictwie indywidualnym
1997,№1945 : Historia Uniwersytetu Wrocławskiego do roku 1918
1997,№1949 : Stan molekularny i jonowy w kompleksach z wiązaniem wodorowym OHN
1999,№2096 : Unia Europejska a państwa członkowskie
1998,№2094 : Biblia i historiozofia
2005,№2855 : Pożar serca
1998,№2059 : W kręgu etyki, poetyki i dydaktyki słowa
1997,№1966 : Aurélian et Zénobie
1993,№1577 : Święta Jadwiga Śląska (ok. 1174―1243)
2005,№2762 : Pisma wybrane
2012,№3418 : Kapitał ludzki i społeczny
2003,№2440 : O szczęściu czy dzielności Aleksandra
2006,№2943 : Słońce w rozpaczy
2016,№3673 : International finance with a focus on currency markets
1993,№1320 : Stidia o literaturze średniowiecza i renesansu
2010,№3200 : Gratualnosci i winszownicy
2017,№3788 : O pięknie muzycznym
1996,№1935 : Przeciw bezradności
1994,№1439 : Prowokacje literackie
1992,№1404 : Polszczyzna mówiona wrocławian. Cz. 2. Studia z zakresu fonetyki i morfologii
1992,№1438 : Przyroda i wyobraźnia
1993,№1432 : Stanisław Kolbuszewski (1901―1965)
1993,№1429 : Niemiecko-polski spis ulic, placów i mostów Wrocławia, 1873―1993
1992,№1486 : Wykorzystanie grafologii do selekcji personelu
1992,№1409 : O spółkach Ks. Augustyna Szamarzewskiego pod zaborem pruskim w latach 1872―1891
1982,№350 : Przedmiot i funkcje teorii kultury
1977,№377 : Futuryzm i jego warianty w literaturze europejskiej
2010,№3232 : Myślenie analityczne w nauce prawa i praktyce prawniczej
1992,№1420 : Erozja systemu politycznego PRL w latach osiemdziesiątych
1992,№1462 : O wierszach Aleksandra Fredry
1998,№2102 : Wszystek krąg ziemski
1998,№2105 : Drukarnia Wolna Jana Potockiego w Warszawie 1788―1792
1998,№2101 : Teorie andragogiczne
2000,№2140 : Barokowy klasztor św. Macieja we Wrocławiu
1998,№2109 : Kenozoiczne zbiorniki wód podziemnych rejonu Lubin ― Głogów
2005,№2792 : Pejzaże kultury
1993,№1489 : Historia pewnej mistyfikacji
2002,№2373 : Szymon Budny ― zapomniania postać polskiej reformacji
2002,№2366 : W kręgu historii i politologii
2001,№2293 : Od romantyzmu do współczesności
2011,№3357 : Muzyczna moderna w XX wieku
2011,№3326 : Oset, pokrzywa
2010,№3218 : W kręgu Bolesława Szczodrego i Władysława Hermana
2010,№3217 : Utracona prywatność
2016,№3678 : Sieciowe komunikowanie polityczne w Polsce. Perspektywa aktorów politycznych
2016,№3676 : Zmiana w dziennikarstwie w Polsce, Rosji i Szwecji
2008,№3032 : Visus Silesiae
2010,№3312 : Ustanawianie agendy mediów podczas kampanii wyborczych w 2005 roku
2010,№3263 : Sędziowski nadzór penitencjarny
2007,№2948 : Czynności sądu w toku egzekucji z nieruchomości
2007,№2947 : Public relations Polski w okresie kandydowania do Unii Europejskiej
2007,№2987 : Andragogika w ujęciu interdyscyplinarnym
2007,№2988 : Nauczyciel andragog w społeczeństwie wiedzy
2007,№3022 : Zasoby wód podziemnych Ziemi Kłodzkiej
2007,№2986 : Śląski Kościół Ewangelicki Augsburskiego Wyznania na Zaolziu
2008,№3021 : Książka kucharska jako tekst
2012,№3404 : Pisarz w czasach wojny i emigracji
2013,№3354 : Instytuty polskie
2014,№3592 : Bezpieczeństwo narodowe w świadomości społeczności Wrocławia
2009,№3168 : Między tradycją a przyszłością w nauce prawa administracyjnego
№3090 : Kształcenie oficerów zawodowych kawalerii Wojska Polskiego w latach 1919―1939
2008,№3091 : Rachunki śląskiego podatku szacunkowego z drugiej połowy XVI wieku
2007,№2999 : Wrocławski teatr niezależny
2007,№3025 : Współcześni Żydzi ― Polska i diaspora
2007,№2949 : Lwowska szkoła matematyczna
2008,№3020 : Dokument, książka i biblioteka w badaniach naukowych i nauczaniu uniwersyteckim
2007,№2993 : Kształtowanie zasobów wód podziemnych w rejonie Kotliny Jeleniogórskiej
2007,№3033 : Literatura na warsztacie młodych rusycystów
2007,№2937 : Poland and European Unity
2002,№2421 : Nauczyciel andragog u progu XXI wieku
2011,№3339 : Ekonomiczny wymiar polskiego liberalizmu
2010,№3243 : Świat Andrzeja Komonieckiego, kronikarza Żywca
2009,№3138 : Chopin w kulturze polskiej
2009,№3175 : Władza sądownicza w procesie transformacji polskiego systemu politycznego
2013,№3468 : Konstytucyjny model władzy sądowniczej w Polsce — wybrane problemy
2013,№3482 : Odtąd już nic nigdy nie będzie tak samo
2012,№3438 : System decyzyjny w polityce zagranicznej Polski okresu tranzycji (1989—1992)
2013,№3486 : O wielokulturowości monokulturowego Wrocławia
2010,№3221 : Polska i Ukraina na drodze do wspólnej Europy
2012,№3417 : Prawne aspekty hazardu
2011,№3349 : Osoby starsze w społeczeństwie — społeczeństwo wobec osób starszych
2009,№3150 : Na szlakach niepodległej
2008,№3136 : Periodyki śląskie od XV wieku do 1945 roku
2006,№2952 : Za i przeciw Europie
2006,№2945 : Migracje
2007,№2898 : Sąsiad. Czy wróg?
2007,№2924 : Włoski faszyzm w polskiej myśli politycznej i prawnej, 1922―1939
2006,№2900 : Faculty of Chemistry [of the] University of Wrocław
2005,№2837 : Historia Władysława, królewicza polskiego i szwedzkiego
2004,№2635 : Partie i koalicje polityczne III Rzeczypospolitej
2006,№2826 : Technical examination of documents within the scope of Polish evidence law
2006,№2880 : Dolny Śląsk
2006,№2884 : Hydrogeologiczna charakterystyka utworów kredy w polskiej części Sudetów
2009,№3134 : Niedopuszczalność egzekucji administracyjnej
№3108 : Polskie transgranicza
2011,№3288 : Mowa niezależna i mowa pozornie niezależna w powieści w kontekście zasad gatunku
2014,№3563 : Teorías narrativas e interdiscursivas en la prosa hispánica
2014,№3561 : Kobieta jako postać literacka w łacińskiej poezji renesansu
2014,№3556 : Iliada i jej tradycja epicka
2016,№3698 : Metody i narzędzia badań piśmiennictwa cyfrowego i jego użytkowników
2014,№3624 : W poszukiwaniu sensu
2006,№2903 : Efekt motyla
2006,№2885 : Słownik literatury popularnej
2007,№2995 : Programy romantyzmu w Niderlandach
2007,№2931 : Niemiecka polityka wschodnia
2019,№3896 : Zjawiska tajemne i fantastyka w prozie rosyjskiej XIX wieku
2020,№3899 : Literackie światy dzieciństwa: fikcja i rzeczywistość
2013,№3533 : Wyborcze koszty rządzenia koalicyjnego w Europie Środkowej
2006,№2985 : Procesy lokacyjne miast w Europie Środkowo-Wschodniej
2010,№3303 : Pomiar efektywności procesu kształcenia w publicznym szkolnictwie akademickim
2008,№3037 : Europejska przestrzeń polityczna
2016,№3690 : Europeizacja polskiej polityki zagranicznej w perspektywie realizmu strukturalnego
2019,№3962 : O bezpieczeństwie i polityce
2007,№2965 : Polskie referendum akcesyjne
2018,№3870 : Konflikty kulturowe a bezpieczeństwo
2019,№3902 : Młodzi w społeczeństwie konsumpcyjnym
2008,№3077 : Trwałość zatrudnienia pracownika
2019,№3884 : Dziennikarze polscy, rosyjscy i szwedzcy oraz ich wizja zawodu
2008,№3073 : Teatr przy ulicy Rzeźniczej we Wrocławiu
2009,№3074 : Z daleka i z blizka
2010,№3202 : Okolice socjologicznej tożsamości
2010,№3280 : Rady zdrowotne wrocławskiego lekarza dla króla polskiego
2012,№3203 : Wilno — polska stolica kulturalna zaboru rosyjskiego 1803—1832
2011,№3293 : Zaniechanie ukarania jako element polityki karnej w prawie karnym skarbowym
2014,№3583 : Polskie pogranicza w procesie przemian. T. 3
2012,№3439 : Relations polono-suisses au XVIIIe siècle
2016,№3753 : Klinika dziennikarstwa ― credo
1990,№1160 : Staropolskie zaświaty
2016,№3728 : Przewodnicy ― mistyfikatorzy ― heretycy
2013,№3490 : Dziennikarze mediów lokalnych w Polsce
2015,№3641 : Z problematyki badań empirycznych w prawie karnym wykonawczym
2006,№2845 : Środkowy paleolit w dolinie Odry
2007,№2938 : Media masowe na świecie
2010,№3224 : Andragogika a grupy dyspozycyjne społeczeństwa
2019,№3919 : Scenariusze kultury upokarzania
2012,№3454 : Piśmienność i rewolucja cyfrowa
2020,№3999 : Administracja i prawo administracyjne
2008,№3006 : Od gotycyzmu do horroru
2008,№3045 : Siostra śmierć
2007,№2989 : Grundriss der Geschichte der Rechtswissenschaften an der Universität Breslau
2011,№3346 : Konterfekty kresowiaków z ołtarzem i katedrą szkolną w tle
2010,№3245 : Poeci ― to są słów malarze ...
2012,№3408 : Sowietyzacja Wojska Polskiego w latach 1943—1956
2016,№3748 : Cognitive and psychological aspects of interpreting
2017,№3803 : Selected aspects of interpreting in the 21st century
2006,№2803 : "Z uśmiechem przez wszystkie granice"
№3103 : Timor Wschodni
2013,№3475 : Pharmacopea
2014,№3574 : Traducción: contextos e implicaciones
2008,№3056 : Dyplomacja publiczna
2018,№3816 : Międzynarodowe stosunki polityczne
2010,№3284 : Regionalny wymiar bezpieczeństwa w Azji Południowo-Wschodniej
2016,№3701 : Nagroda Nobla jako symbol globalnych norm i idei społecznych
2007,№2973 : Europa ― ziemia obiecana?
2010,№3269 : Transformation of political system in post-Soviet space
2010,№3220 : Arbitraż w doktrynie prawnej średniowiecza
2013,№3511 : Labirynt: inicjacja, podróż i zbłądzenie
2017,№3766 : Gatunki dziennikarskie w Europie
2011,№3299 : Making democracy in 20 years
2008,№3054 : Comparing media systems in Central Europe
2007,№2904 : Nowa postać świata
2006,№2927 : Education of officers in selected NATO armies
2007,№2913 : Dzieje
2007,№2955 : Polityka europejska Bawarii na przełomie XX i XXI wieku
№ 2858 : Łemkowie
2006,№2854 : Środowisko międzynarodowe a zachowania państw
2013,№3492 : O typologii wypowiedzi medialnych i dziennikarskich
2007,№2944 : Krótka historia NRD
2012,№3414 : Publicaties van de Wrocławse neerlandici, 1960―2010
2012,№3431 : Anioł w piśmiennictwie polskim XVII i XVIII wieku
2009,№3115 : Z Mickiewiczem na łowach
2007,№2957 : Aleksander Wielki
2011,№3272 : Niemecka Republika Demokratyczna wobec zachodnich mocarstw okupacyjnych
2014,№3620 : Refleksja w uczeniu się i nauczaniu języków obcych
2009,№3184 : Futuryzm w czeskim pejzażu literackim
2006,№2886 : Europa po Hitlerze
2006,№2910 : Wybitni prawnicy na przestrzeni wieków
2014,№3521 : Niewspółmierność, nieprzekładalność, konflikt
2009,№3144 : Od milczenia do zamilknięcia
2010,№3201 : Ucieczka do głębi
2007,№3004 : Osoba i państwo w poglądach Benedykta XVI
2009,№3178 : Wprowadzenie do doktryny społecznej Benedykta XVI
2007,№2865 : Realność czasu
2015,№3613 : Wprowadzenie do doktryny społecznej Benedykta XVI
2016,№3700 : Objectivity in journalism
2009,№3169 : Foreign words and phrases in English
2014,№3566 : Variación, contraste, circulación
2011,№3370 : Filozofia nauk empirycznych Pierre'a Duhema
2006,№2911 : W kręgu secesji ukraińskiej
2007,№2958 : ... kiedy dojrzejemy jako kultura...
2019,№3907 : Filozofia Hermanna Cohena: estetyka w systemie krytycznego idealizmu
2017,№3814 : Miscellanea iuridica ― aktualne problemy prawa europejskiego i międzynarodowego
2019,№3957 : Praktyczne znaczenie podstawowych pojęć RODO
2018,№3879 : Ludzie, idee, rzeczy
2009,№3126 : Wolontariat w trzecim sektorze
№ 3093 : Władza i polityka we wczesnym średniowieczu
2019,№3934 : W kręgu społecznych wyzwań współczesności
2019,№3938 : Od niepodległości do niepodległości. Polska myśl polityczna i prawna 1918―2018
2016,№3710, т.2 : Na styku prawa karnego i prawa o wykroczeniach. T. 2
2016,№3710, т.1 : Na styku prawa karnego i prawa o wykroczeniach. T. 1
2017,№3776 : Polskie pogranicza w procesie przemian. T. 4
2019,№3925 : Współczesne wyzwania kurateli sądowej w Polsce
№ 3071 : Państwo polskie w myśli politycznej XIX i XX wieku
2010,№3258 : Ocena odnawialności struktur wodonośnych bloku przedsudeckiego
2010,№3249 : Kodeks rodzinny i opiekuńczy po nowelizacji
2011,№3302 : Wybory do Parlamentu Europejskiego w 2009 roku w okręgu dolnośląsko-opolskim
2011,№3255 : Studia empiryczne nad komunikowaniem politycznym w Polsce
2010,№3261 : Trybunał konstytucyjny w polskich systemach politycznych
2010,№3234 : Konieczne i pożądane zmiany Konstytucji RP z 2 kwietnia 1997 roku
2009,№3182 : Podzwonne dla granic
2010,№3198 : Poland in the European Single Market
2013,№3457 : Ad usum Delphini
2011,№3298 : Polski system medialny na rozdrożu
2009,№3192 : Uczestnictwo w wyborach i kampaniach wyborczych po 1989 roku
2019,№3914 : Media społecznościowe w pracy dziennikarzy w Polsce, Rosji i Szwecji
2019,№3883 : Odroczenie wykonania kary
2013,№3571 : Polityka polskich władz komunistycznych wobec Kościoła rzymskokatolickiego
2010,№3203 : Wilno ― polska stolica kulturalna zaboru rosyjskiego 1803―1832
2016,№3711 : Media and journalism in the digital era
2015,№3639 : Komunikowanie rządowe w Polsce
2008,№2996 : Eros w symbolizmie rosyjskim
2008,№3057 : Autyzm w ujęciu psycholingwistycznym
2007,№2975 : Agresja językowa w życiu publicznym
2015,№3660 : Słownik nazw żeńskich polszczyzny
2019,№3939 : Problematyka dowodu z dokumentu
2007,№2964 : Barbarzyńcy w Europie
2004,№2696 : Nauczyciel andragog na początku XXI wieku
2011,№3347 : Zachowania dysfunkcyjne
2017,№3796 : Język polskiej lewicy
2018,№3819 : Kultura książki w humanistyce współczesnej
2018,№3868 : Państwo i jego instytucje
2013,№3500 : Kazusy z prawa pracy
2012,№3446 : Koncepcje i spory programowe opozycji politycznej w Polsce w latach 1976—1982
2012,№3427 : Matematycy XIX i XX wieku związani z Polską
2001,№2302 : W poszukiwaniu siebie
2002,№2416 : Doświadczanie macierzyństwa
2003,№2504 : Memoria Silesiae
2002,№2429 : Uwarunkowania współczesnej polityki społecznej
2002,№2427 : Doświadczenia rodzinne w narracjach
2002,№2436 : Bezpieczeństwo publiczne u progu XXI wieku
2003,№2516 : Romanse z różnych sfer
2003,№2513 : Aleksander Macedoński w literaturze staropolskiej
1996,№1824 : Strukturalne bariery transformacji i integracji a społeczeństwo Polski
1996,№1821 : Mniejszość w warunkach zagrożenia
1983,№523 : Polszczyzna górnośląska w przedwojennej szkole średniej
2002,№2479 : Zrozumieć płeć
2012,№3460 : Realizm i sceptycyzm
2002,№2438 : Rozprawy popularnofilozoficzne
1991,№1218 : "Czytać albo nie czytać..."
1996,№1858 : Europa Środkowo-Wschodnia w myśli politycznej emigracji polskiej 1945―1975
1996,№1864 : Liberalizacja obrotów gospodarczych w strefach wolnego handlu
1997,№1882 : Die "verse=schwangere" Elysie
1996,№1888 : Ludy i kultury Australii i Oceanii
1996,№1869 : Mechanizmy protonowania amin i ich analogów w aprotycznych rozpuszczalnikach
1992,№1385 : Współczesne oblicze kultury ludowej na Śląsku
1990,№1285 : Oblicza pracodawcy
1992,№1356 : Studia Neerlandica et Germanica
1993,№1369 : Etiudy o fizyce ciała stałego
1984,№830 : Tradycja i innowacja w prawie socjalistycznym
1987,№826 : Przekład artystyczny a kultura literacka
1989,№1107 : Aufklärung in Polen und Deutschland. Bd. 2
1989,№1185 : Pracownicy i pracodawcy
1990,№1087 : Problematyka społezno-gospodarczego i przestrzennego rozwoju
1990,№1031 : Polszczyzna mówiona Wrocławia. Cz. 1. Studia wstępne
1994,№1685 : Heinrich Böll niepokorny humanista
1995,№1693 : Medycyna ludowa
1996,№1819 : Polacy w Kazachstanie
1996,№1818 : Elementy psychologii zdrowia
1979,№435 : Ludy i kultury Oceanii
1995,№1650 : Etnologiczny atlas ciała ludzkiego i chorób
2004,№2721 : Diagnoza psychologiczna dzieci z trudnościami w porozumiewaniu się werbalnym
1979,№469 : Zwyczajowe okaleczenia ciała u tubylców australijskich w XIX i XX wieku
1988,№807 : "Miejsce to zową żywot ..."
1985,№811,vol.1 : Teoretyczne i metodologiczne problemy poradoznawstwa. Vol. 1
1991,№810 : Muza domowa
1988,№806 : Występowanie i funkcje wołacza w języku polskim
1985,№811,vol.2 : Teoretyczne i metodologiczne problemy poradoznawstwa. Vol. 2
2005,№2723 : Dyskryminacja religijna a prawnokarna ochrona wolności sumienia i wyznania
2005,№2720 : Mieszkańcy średniowiecznego Wrocławia
1988,№889 : Ludy i kultury Australii i Oceanii. Bronisław Malinowski, 1884―1942
1988,№852 : Homofonia i monolog
1986,№803 : Problematyka filozoficzna w wykładach paryskich Adama Mickiewicza
1995,№1700 : Poradnictwo w okresie transformacji kulturowej
1996,№1889 : Dramaturgia poradnictwa
1991,№1306 : Materiały III Zjazdu Absolwentów Historii
2012,№3435 : Die Kompetenzen des Translators aus kognitiver und translationsdidaktischer Sicht
2002,№2433 : Absolwenci Uniwersytetu Wrocławskiego. T. 1. 1946―1989
2011,№3341 : Nabywanie języków trzecich i kolejnych oraz wielojęzyczność
2014,№3582 : Kulturowa tożsamość książki
2006,№2894 : Situational sequencing tests in polygraph examination
2006,№2844 : Systemy polityczne Europy Środkowej i Wschodniej
2003,№2554 : Słownik odapelatywnych nazwisk Polaków
2003,№2555 : Jan Mikulicz-Radecki, 1850―1905
2003,№2550 : Historia nauk geologicznych na Uniwersytecie Wrocławskim 1811―2003
2006,№2843 : Media masowe w demokratyzujących się systemach politycznych
1992,№1348 : Studia o Mickiewiczu
2002,№2452 : Wizja Adamnana
2002,№2446 : Obraz kobiety w Meghaducie Kalidasy
1996,№1954 : Strategie uczenia się i autonomia ucznia w warunkach szkolnych
1997,№1976 : Autobiografia
1997,№1978 : Johann Gustav Gottlieb Büsching, 1783―1829
2002,№2455 : Societas w twórczości glosatorów i komentatorów
2002,№2461 : Obowiązki administracji publicznej w sferze dostępu do informacji
2006,№2878 : Z zagadnień teorii i filozofii prawa
2002,№2460 : Zbiorniki wód podziemnych w obszarach krasowych krystalniku sudeckiego
2002,№2449 : Istota gnostycyzmu w świetle interpretacji pojęcia prawdy
2002,№2456 : Kartografia historyczna Śląska XVIII ― XX wieku
2003,№2564 : Women's spaces: class, gender and the club
2003,№2531 : Ein zerebraler Schriftsteller und Philosoph namens Lem
2002,№2399 : Menedżerowie okresu transformacji
2002,№2393 : Dostęp do informacji i jego granice
1982,№662 : Poradnictwo we współczesnym społeczeństwie
1983,№708 : Dialektyczna koncepcja kształcenia
1983,№714 : Climatological problems of the Hornsund area, Spitsbergen
2002,№2359 : Przez okno świadomości
1997,№1979 : Ubóstwo
1997,№1892 : Rozmieszczenie rodzaju Achillea L. w Polsce ze szczególnym uwzględnieniem Śląska
1997,№1891 : Rosyjska poezja pokolenia "odwilżowego" w Polsce
1997,№1894 : Filozofia i utopia
1997,№1980 : Poglądy etyczne Tadeusza Kotarbińskiego
1985,№802 : Młodopolska wyobraźnia metakrytyczna
2003,№2515 : Tandem językowy
2005,№2713 : Early medieval swords from Central and Eastern Europe
2002,№2404 : Jakże rad bym się nauczył polskiej mowy ...
2003,№2551 : Krytyka kultury jako krytyka komunikacji
2003,№2524 : Źwierciadło Mikołaja Reja
2003,№2525 : Słowa w lustrze
1984,№797 : Odpowiedzialność pracownicza
1987,№790 : Gospodarowanie i sztuka ludowa w Karpatach
1996,№1710 : Hiszpania malowniczo-historyczna
2003,№2493 : Wprowadzenie do francuskiej filozofii nauki
1995,№1811 : Żywe obrazy
1995,№1639 : Filozofia Poppera
1994,№1632 : Od Pigalle po Kresy
2003,№2503 : Doktorzy honoris causa Uniwersytetu Wrocławskiego 1803―2002
2003,№2500 : Prawo międzynarodowe publiczne a prawo europejskie
2003,№2497 : Administracja i polityka
2001,№2309 : Nauka o komunikowaniu
1985,№876 : Domy kultury w Polsce Ludowej
2001,№2295 : Niedokończona podróż
2001,№2301 : Articles and proper names
2001,№2304 : Międzynarodowe stosunki kulturalne
2003,№2496 : Biografia a tożsamość
2002,№2318 : Psyche w sidłach iluzji
2001,№2322 : Zasady ekonomii rynkowej
2001,№2323 : Elementy marketingu na rynku prasy
2002,№2324 : Segmentacja rynku prasowego
2001,№2314 : Przeboje edukacji polonistycznej
2001,№2310 : Kształty obecności
1987,№959 : Proza narracyjna Andrzeja Struga
1998,№2082 : Dominacja w polityce konkurencji Unii Europejskiej
2004,№2645 : Polityka organizacji pracodawców i przedsiębiorców
2007,№2974 : Ogólna teoria komunikacji
1993,№1588 : Prawa człowieka
1994,№1589 : Illinois
2005,№2738 : Państwo i społeczeństwo w poglądach Piusa XI
2002,№2441 : Uniwersytet Wrocławski na dawnych widokówkach
2005,№2766 : Komunikacja polityczna
2005,№2744 : Kampania wyborcza: marketingowe aspekty komunikowania politycznego
2005,№2735 : Kształtowanie wizerunku
2002,№2443 : Jedność w różnorodności
2002,№2426 : Diariusz podróży europejskiej w latach 1773―1774
1997,№1940 : Mniejszości narodowe w Polsce
1998,№2088 : Rola mniejszości narodowych w kulturze i oświace polskiej w latach 1700―1939
2002,№2437 : Arthropods
2002,№2435 : Ustawa o dostępie do informacji publicznej
2002,№2412 : Doktorzy honoris causa Uniwersytetu Wrocławskiego 1948―2002
2005,№2741 : August Heinrich Hoffman von Fallersleben
2003,№2543 : Zaburzenia przetwarzania słuchowego u dzieci z porażeniem mózgowym
2004,№2653 : Ochrona interesów majątkowych Skarbu Państwa w kodeksie karnym
№3106 : Deliberacja i rządzenie wielopasmowe
1994,№1596 : Marcin Broniewski ― trybun szlachty wielkopolskiej w czasach Zygmunta III
1994,№1552 : Skróty w piśmie neogotyckim
1994,№1592 : Listy sybiraków (1939―1955)
1999,№2125 : Żargon zawodowy pracowników śledczych i operacyjnych
1995,№1723 : Inspiracje oświeceniowe w literaturze polskiej lat 1918―1981
1997,№1947 : Studia historyczne i politologiczne
1995,№1703 : Wspólnoty Europejskie (Unia). Cz. 2
1995,№1696 : O chemikach polskich doby zaborów
1995,№1728 : Rośliny w życiu człowieka i ochronie środowiska
2001,№2325 : Udział Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej w postępowaniu ustawodawczym
2005,№2802 : Nauczyciel wobec społecznych i edukacyjnych interpretacji swojego zawodu
2004,№2623 : Wczesne domy mieszczan w Europie Środkowej
2004,№2615 : Wieszczki
2004,№2624 : Europa Środkowo-Wschodnia w polskiej myśli politycznej
1992,№1318 : Tradycyjne rybołówstwo śródlądowe w Polsce
2005,№2705 : Konstrukcja mitu matki w prozie Karin Struck
2004,№2594 : Media masowe i aktorzy polityczni w świetle studiów nad komunikowaniem politycznym
2004,№2628 : Pod czarnym sztandarem
2005,№2625 : Silesiaca
2004,№2608 : Gabinety koalicyjne w III RP
2004,№2592 : Wzorce rywalizacji politycznej we współczesnych demokracjach europejskich
2004,№2706 : Środowisko wojskowe a kształtowanie osobowości podchorążych
2005,№2728 : Status prawny obywatela RP po przystąpieniu do Unii Europejskiej
1997,№1846 : Carlo Goldoni w polskim Oświeceniu
2002,№2403 : Świat ― Europa ― Dolny Śląsk. Wyzwania milenijne
1996,№1842 : Spektrofluorymetryczne badania nad mechanizmem przeniesienia protonu w biopolimerach
1996,№1838 : Ludy i kultury Australii i Oceanii
1996,№1800 : Polnische Literatur in der Bundesrepublik Deutschland bis 1970
2002,№2418 : Adam Smith (1723―1790)
2002,№2402 : Historia Uniwersytetu Wrocławskiego 1702―2002
2005,№2726 : Populism and media democracy
2004,№2729 : Modelowanie przepływu wód podziemnych
2005,№2686 : Transformacyjne decyzje i decyzyjne procesy
2004,№2710 : Mapy narodowościowe Górnego Śląska od połowy XIX wieku do II wojny światowej
2000,№2227 : Męczennik czeskiej prawdy
2000,№2231 : Aktywność społeczna młodzieży szkół średnich w środowisku wielkomiejskim
2006,№2877 : Organizacje i ugrupowania międzynarodowe wobec wyzwań XXI wieku
2006,№2888 : Językowy obraz świata w porównaniach zleksykalizowanych
2002,№2360 : Nauka społeczna Kościoła w świetle prasy katolickiej w Polsce (1989―1995)
2002,№2361 : Społeczno-kulturowe procesy definiowania postaw
2002,№2349 : Opowieści niedyskretne
2005,№2832 : Rzeczywiste i możliwe
2005,№2827 : Rosja i Rosjanie w szkołach Królestwa Polskiego 1833―1862
2005,№2821 : Dekrety prezydenta Edvarda Beneša
2006,№2881 : Społeczno-polityczna myśl Benedykta XVI
2006,№2853 : Pomiędzy kulturami
2002,№2362 : Europa Wschodnia ― Ameryka Łacińska
2002,№2364 : Historia Śląska
2002,№2358 : Polacy i Niemcy na Ziemi Kłodzkiej 1991―2000
2002,№2356 : Marketing polityczny w teorii i praktyce
2000,№2249 : Aktualität der Aufklärung
2002,№2241 : Trzy nieba
2001,№2232 : Wszoły (Mallophaga)
2002,№2355 : Praca socjalna Ośrodków Pomocy Społecznej
2002,№2351 : Administracja i polityka
2002,№2337 : Bibliografia w Polsce 1945―1996
2002,№2347 : Public relations w teorii i praktyce
2002,№2348 : Koncepcje polityki narodowościowej Ukrainy
2002,№2350 : Ruch narodowy w Polsce w latach 1989―1997
1997,№1975 : Украинский язык
1997,№1972 : Literatura wobec historii
1998,№2093 : Antynomie rozumu
2000,№2248 : Strategie zachowań bezrobotnych
1998,№2084 : Federalizm
1998,№2091 : Wymiana towarów i inwestycji między Polską a krajami Unii Europejskiej
1997,№1985 : Kronika Polskiego Towarzystwa Ludoznawczego (1895―1995)
2000,№2254 : Słownik barokowej symboliki natury. Tom wstępny. Barokowa księga natury
2000,№2275 : Od literatury dla dzieci do literatury dziecięcej
2001,№2274 : Rola rozumu w decyzjach moralnych
2003,№2494 : Pożegnanie z nieufnością?
2000,№2261 : Z badań nad współczesną problematyką państw Europy Środkowej i Wschodniej
2001,№2279 : Kontexte
2000,№2276 : Pejzaże oświeconych
1992,№1212 : Wartości i wartościowania w historii filozofii. Cz. 1
1998,№2008 : Racjonalna. Radykalna. Antyklerykalna
1999,№2021 : Komputerowe systemy informacji przestrzennej w ochronie środowiska
1991,№1190 : Wyrazy złożone w sanskrycie i języku polskim
1997,№2020 : Niewspółmierność, nieprzekładalność, konflikt
1998,№2009 : "Kwiaty zła" na miejskim bruku
1997,№2006 : Pasaże Waltera Benjamina
1991,№1105 : Wartości i wartościowania w historii filozofii
1992,№1012 : Dawny dialekt miejski Lwowa. Cz. 1. Gramatyka
1998,№1994 : Een laatmiddeleeuws gebedenboek uit de kring van de Moderne Devotie
1997,№1996 : Dialect in translation
1998,№2024 : Gedächtnisraum Polen in der DDR-Literatur
1997,№1993 : Gerhart Hauptmann
1997,№2005 : Polski ruch socjalistyczny wobec Niemec okresu Republiki Weimarskiej 1919―1932
2003,№2527 : The portable art of Mesolithic Europe
2003,№2445 : Dla kogo telewizja?
1995,№1731 : Akcja "Noc i mgła" w okupowanych przez III Rzeszę krajach zachodniej Europy
1995,№1740 : Alegoria między pochwałą a naganą
1995,№1749 : Narody Zjednoczone między oczekiwaniem a spełnieniem
1995,№1711 : Gmina w wybranych państwach Europy Zachodniej
1983,№526 : Słowiańskie nazwy miejscowe z sufiksem -јь
1981,№572 : Polskie badania obcych kultur ludowych
1983,№594 : Australia i wyspy Pacyfiku
1983,№597 : Problematyka badań regionalnych w pracach Uniwersytetu Wrocławskiego
1996,№1788 : Dilthey und Yorck
1995,№1743 : Uniwersytet Wrocławski w okresie centralizmu stalinowskiego 1950―1955
2003,№2596 : Absolwenci Uniwersytetu Wrocławskiego. T. 2. 1990―2002
1999,№2110(2) : Ernst Jünger w publicystyce i literaturze polskiej lat 1930―1998
2004,№2587 : Od starożytności do współczesności
2003,№2586 : Centrum i peryferie
2003,№2588 : Hieroglify
1999,№2113 : Retoryka reklamy
1998,№2063 : Modernista w habicie
2004,№2585 : "Bez znaku, bez śladu, bez słowa"
2004,№2580 : Formy i funkcje agresji werbalnej
2004,№2582 : Zbycie przedsiębiorstwa
2003,№2407 : Spór o oczywistość nauk metafizycznych
1998,№2071 : Istota techniki
1998,№1992 : Straszliwe widzenie Piotra Pęgowskiego
1997,№1989 : Wszoły (Mallophaga)
2002,№2289 : Grochowiak i obrazy
2001,№2285 : Społeczeństwo obywatelskie
2005,№2804 : Podstawowe problemy stosowania Konstytucji RP
2000,№2217 : Dramaty Franciszka Zabłockiego: interpretacje
2000,№2209 : Ästhetik der Psychoanalyse
2000,№2196 : Jerozolima, Ateny, Aleksandria
2000,№2188 : Matki dzieci niepełnosprawnych wobec problemów życiowych
2000,№2199 : Nauczyciel w zmieniającej się rzeczywistości społecznej
1988,№914 : Feliks West. Księgarz ― wydawca, 1846―1946
1995,№1837 : Adult education and democratic citizenship
1994,№1567 : Filozofia nauki francuskiego konwencjonalizmu
1986,№779 : Bazylianie w Koronie i na Litwie. Szkoły i książki w działalności zakonu
2002,№2406 : Polityka ochrony środowiska
1989,№1106 : Aufklärung in Polen und Deutschland. [Bd. 1]
2002,№2414 : Mniejszość kulturowa w warunkach pluralizacji
2002,№2410 : Czas i historia w poezji T. S. Eliota
1989,№1206 : Przebudowa systemu funkcjonowania gospodarki polskiej
1988,№968 : Współczesne przezwiska polskie. Analiza formalina i znaczeniowa
1987,№1037 : Trybunał Konstytucyjny
1988,№1118 : Plan i rynek
1987,№1002 : Odpowiedzialność zbiorowych podmiotów prawa pracy
1988,№1097 : Prawo pracy wynalazczej
2000,№2187 : Polscy zesłańcy na Syberii (1830―1883)
1999,№2183 : Przekład a kultura
1984,№752 : Świat roślin w tradycyjnych praktykach leczniczych wsi polskiej
1983,№742 : Europejskie awangardy literackie lat dwudziestych
1984,№716 : Konstruowanie i recepcja wypowiedzi językowej
1985,№727 : Gombrowicz
1987,№756 : Symbolizm francuski w polskiej krytyce literackiej (1886―1918)
1986,№759 : Metody utylizacji niektórych odpadów i półproduktów przemysłu miedziowego
1994,№1628 : Wszoły (Mallophaga)
2001,№2326 : Epos europejski
2001,№2327 : Teoretyczne podstawy a praktyka funkcjonowania sektora socjalnego w Polsce
2002,№2335 : Transformacja systemów medialnych w krajach Europy Środkowo-Wschodniej po 1989 roku
1987,№734 : Juliusz Jakub Braun (1875―1939) i jego wkład do chemii organicznej
1995,№1571 : Fotografia zbiorowa Polaków deportowanych do okręgu pawłodarskiego
2000,№2166 : Zachowanie młodzieży w sytuacji kontaktu społecznego
2000,№2172 : Rozmowy o przemijaniu
2000,№2173 : Sumienie jako poświadczenie
2000,№2175 : Światy możliwe jako uprawomocnienie filozofowania. Platon
2000,№2165 : Wyobraźnia w języku
2000,№2161 : Stosunki międzynarodowe
1994,№1568 : Z historii ludności żydowskiej w Polsce i na Śląsku
1993,№1564 : Eufemizmy współczesnego języka polskiego
2000,№2159 : Mit czy świadectwo?
1974,№215 : Autotélisme dans la poésie française
1980,№555 : Nowe tematy śląskie
2003,№2490 : Profesorowie Uniwersytetu Wrocławskiego doktorzy honoris causa 1958―2002
2002,№2475 : Oficerowie Wojska Polskiego w okresie przemian społecznej struktury i wojska
2003,№2488 : Europa i integracja europejska w polskiej myśli politycznej XX wieku
2002,№2474 : Syndrom budy jarmarcznej, czyli symbolizm rosyjski w kręgu arlekinady
2003,№2471 : Trzecia Rzesza w ujęciu raportów Socjaldemokratycznej Partii Niemiec (Sopade)
2003,№2482 : Einführung in das polnische Verfassungsrecht
2002,№2451 : Historia o Doktorze Faustusie (1587)
2003,№2477 : Sąd Najwyższy wobec prawa i praktyki Unii Europejskiej
2003,№2491 : Ästhetik des Schmerzes
2003,№2483 : Świt wolnego słowa
2003,№2476 : Sprawy narodowościowe
1993,№1497 : Im Dialog mit der interkulturellen Germanistik
1993,№1551 : W świecie ludowych opowiadań
1992,№1235 : Wartości i wartościowania w historii filozofii. Cz. 2
1991,№1218 : "Czytać albo nie czytać ..."
1991,№1256 : Z dziejów polskiej pieśni łowieckiej
2005,№2813 : Jung Wilne
2005,№2799 : Ludwik Hirszfeld (1884―1954)
2005,№2814 : Jubileusz trzechsetlecia Uniwersytetu Wrocławskiego 1702―2002
2005,№2823 : Karkonosze
2006,№2840 : Literatura, kultura, komunikacja
2005,№2800 : Schlesische Gesangbücher 1525―1741
2006,№2876 : Studia z nauk społecznych i humanistycznych
2002,№2453 : Christophorus Warmers Nederlandse en Poolse samenspraken van 1691
2004,№2631 : Brahms we Wrocławiu
1995,№1758 : Heinrich Böll ― Dissident der Wohlstandsgesellschaft
1996,№1760 : Bogini. Pojęcie. Demon
1995,№1750 : Uprawnienia nadzwyczajne prezydenta Stanów Zjednoczonych
1995,№1759 : Mniejszość niemiecka w Polsce
1996,№1851 : The political culture of Poland in transition
2004,№2673 : Ochrona mniejszości narodowych ― standardy międzynarodowe i rozwiązania polskie
2004,№2672 : Świat egzotycznych zwierząt u Solinusa
1997,№1951 : Filozofia nadziei
1997,№1961 : Wybrane zagadnienia reformy prawa karnego
1997,№1984 : Polityka RFN na rzecz rozwoju krajów Trzeciego Świata
1998,№1983 : Śląsk a wojna powietrzna lat 1940―1944
1996,№1714 : Hołota, masa, tłum
1999,№2123 : Zjawiska relaksacji molekularnej
2002,№2390 : Teoria i praktyka funkcjonowania partii politycznych
1998,№2117 : Europejskie prawo pracy i prawo socjalne a prawo polskie
2009,№3199 : Wybrane metody pomiaru efektywności podmiotu gospodarczego
2002,№2388 : Cztery początki
2002,№2386 : Silesia philologica
2002,№2374 : Księga wspomnień
2002,№2365 : Boje na łamach
2002,№2368 : Demokratyzacja w III Rzeczypospolitej
2002,№2371 : Brzytwa Ockhama a wykazywanie nieistnienia
2002,№2372 : Architecture of the European security
1980,№511 : Charakter narodowy w koncepcjach i badaniach współczesnej humanistyki
1993,№1537 : Gmina w Belgii
2003,№2567 : Rzymska poezja sceniczna
2003,№2568 : Zwierzęta świata antycznego
2001,№2131 : Mistyka Śląska
1999,№2134 : Od emergencji do samoorganizacji
2003,№2571 : Powieść totalna
2003,№2577 : Wielojęzyczny słownik florystyczny
1994,№1602 : Algebry działań algebraicznych a morfizmy systemów algebraicznych
1994,№1611 : Fredrowskie teatralizacje
2003,№2566 : Obraz Włoch i motywy włoskie w prozie polskiej 1918―1956
2003,№2565 : Język polski w kancelarii królewskiej w pierwszej połowie XVI wieku
1999,№2135 : Pogranicze z Niemcami a inne pogranicza Polski
1999,№2130 : Tarcza Arystotelesa
1998,№1919 : Probleme der beschreibenden Grammatik des Deutschen
1996,№1813 : Spór czy lament?
1997,№1930 : Kryzys lat 80. w świadomości inteligentów
1974,№214 : Zur literarischen Situation nach 1954 in der BRD, in Österreich und in der Schweiz
1976,№316 : Lud Ewe w Afryce Zachodniej
1998,№1923 : Eucharystia, biskup i król
1997,№1922 : Gadamer i Wrocław
1999,№2115 : Kultura i egzystencja w poezji Jarosława Marka Rymkiewicza
1999,№2114 : Systemowe determinanty polityki społecznej
1997,№1920 : Muzeum Przyrodnicze Uniwersytetu Wrocławskiego
1997,№1906 : Dichtungen schlesischer Autorinnen des 17. Jahrhunderts
2002,№2463 : Konstrukcja rzeczywistości
2002,№2473 : Człowiek ― kultura ― sacrum
1997,№1782 : Krzesów uświęcony Łaską
1993,№1572 : Poszukiwania cytostatycznych związków koordynacyjnych platyny
1992,№1461 : Przeciwnowotworowo aktywne kompleksy platyny
1999,№2110(1) : Ernst Jünger w publicystyce i literaturze polskiej lat 1930―1998
1995,№1712 : Czynniki determinujące urodzeniową masę ciała człowieka
1991,№1314 : Semiologiczny aspekt muzyki
1993,№1542 : Z dziejów ludności żydowskiej na Dolnym Śląsku po II wojnie światowej
2003,№2583 : Nagrobki późnogotyckie na Śląsku
1997,№1956 : Organizacja i zmienność genomu mitochondrialnego roślin wyższych
1993,№1550 : Kompleksy nitrozylowe molibdenu w syntezie organicznej
1988,№1048 : Aktyna i DNaza w komórkach eukariotów
1981,№559 : Interakcja Cu (II) z rybozowymi pochodnymi zasad azotowych
1994,№1279 : Struktura i funkcja obojętnych proteinaz ludzkich granulocytów obojętnochłonnych
1994,№1669 : Stałe trwałości kompleksów grupy cynku w wodnych roztworach etanodiaminy
2005,№2806 : Historia ustroju Śląska, 1202―1740
1994,№1626 : Usztywnianie biologiczne aktywnych peptydów przez cyklizację
1988,№1057 : Oddziaływanie spektryny ze zrębem hydrofobowym błony erytrocytu
1989,№1040 : Teoretyczne problemy kalkowania
1990,№1269 : Stabilność białek globularnych na przykładzie trzecich domen owomukoidów
2004,№2592 : Wzorce rywalizacji politycznej we współczesnych demokracjach europejskich

ISBN:	978-83-229-3318-3
ISSN:	0239-6661
УДК:	81'25(091) 070=162.1=03.111(73)
ГРНТИ:	16.31.41 17.07.61
Примечания:	Рэзюмэ на польскай мове Бібліяграфія: c. 280—282 Паказальнік: с. 286—287

The role of the translator in the translation of magazines on the example of Newsweek: theory versus practice / Jolanta Osękowska-Sandecka

Схожие документы