Структура документа: Predykatywy leksykalne w konfrontacji przekładowej

Predykatywy leksykalne w konfrontacji przekładowej: (na materiale polskich przekładów prozy rosyjskiej XIX―XX w.) / Maria Mocarz

Вид документа:	Продолжающиеся издания
Автор:	Mocarz, Maria
Опубликовано:	Lublin : Towarzystwo Naukowe KUL, 2005
Физические характеристики:	196 с. ; 21 см
Язык:	Польский Русский Английский
Серия:	Prace Wydziału Historyczno-Filologicznego ; 116
Предмет:	МАСТАЦКАЯ ЛІТАРАТУРА РУСКАЯ ЛІТАРАТУРА ПРОЗА 19 СТАГОДДЗЕ 20 СТАГОДДЗЕ МАСТАЦКІ ПЕРАКЛАД ПОЛЬСКАЯ МОВА ЛІНГВІСТЫКА ТЭКСТУ ЛЕКСІЧНАЯ СЕМАНТЫКА

Prace Wydziału Historyczno-Filologicznego

2008,№144 : "Pozytywista ewangeliczny"
2006,№122 : Le dialogue avec le naturalisme dans l'œuvre de Joris-Karl Huysmans
2010,№157 : Małe prozy Orzeszkowej i Konopnickiej
2006,№124 : Dokument w "Rocznikach" Jana Długosza
2008,№149 : Natura i historia
2002,№93 : Warsztaty translatorskie. 2
2007,№137 : Warsztaty translatorskie. 4
2007,№136 : Polskie przymiotniki złożone typu dwuoki, ktzywousty, rudobrody na tle słowiańskim
2005,t.116 : Predykatywy leksykalne w konfrontacji przekładowej
2003,№101 : Warsztaty translatorskie. 3
2001,№84 : Warsztaty translatorskie. 1
2008,№150 : Strona Norwida
2007,№131 : Kres ułańskiej epopei
2007,№133 : "Wierzę w cuda nie od dziś"
2006,t.127 : Komunikacja językowa w społeczeństwie informacyjnym
2005,t.115 : Poetycki świat wartości Josifa Brodskiego
2005,t.119 : Biografia ― historiografia dawniej i dziś
2011,№168 : Zawsze fragment?
2010,№160 : Podróże artystyczne. Artysta w podróży
2010,№161 : Malowane kurtyny teatralne Henryka Siemiradzkiego
2005,t.114 : Ułańskie lato
2004,№112 : Studia nad sztuką renesansu i baroku. T. 5
2008,№148 : Księgozbiory parafialne w prepozyturze wiślickiej w II połowie XVIII wieku
2008,№143 : Archiva temporum testes
2008,№151 : Studia nad sztuką renesansu i baroku. T. 9. Ceremoniał i obyczaj w XVI―XVIII wieku
2006,№126 : Studia nad sztuką Renesansu i baroku
2005,№118 : Studia nad sztuką Renesansu i baroku
2006,№123 : Gestion des tâches et mode d'accès à la langue
2007,№135 : Rzeczywistość obrazu
2010,№154 : Ułańskie lato
2006,№128 : Wschód i Zachód
2011,№170 : Fides ex visu
2007,№132 : Rzecz i rzeczowość w kulturze XX i XXI wieku
2008,№129 : Wokół problemów historii
2010,№159 : Figury zbawienia?
1993,№63 : Studia nad sztuką renesansu i baroku. T. 2
1995,№67 : Studia nad sztuką renesansu i baroku. T. 3
2008,№147 : Plebani archidiakonatu pomorskiego w XVIII wieku
2010,№155 : Narrata de fontibus hausta
2000,№83 : Studia nad sztuką renesansu i baroku. T. 4
1999,№76 : Ułańskie lato
1996,№71 : Leksykon łacińsko-polski Jana Mączyńskiego
2010,№162 : Czytanie współczesności
2002,№94 : Słownik rymów Juliusza Słowackiego
2000,№80 : Bibliografia bibliografii językoznawstwa polskiego
2002,№91 : Auf der Suche nach dem "moralischen Stein der Weisen"
2002,№90 : Ułańska jesień
2002,№89 : Święty Wojciech
2000,№82 : Wśród Sarmatów
2003,№100 : Słownik biograficzny rządców parafii archidiakonatu pomorskiego w XVIII wieku
2002,№88 : Język polski. 2
2003,№96 : Język polski. 4
2003,№97 : Myśl, oko i ręka artysty
2003,№104 : Rzymscy bohaterowie Elizy Orzeszkowej
1999,№75 : L'étude sur l'ordre des mots dans les langues romanes. 2. La passivation
1997,№73 : Juliusz Słowacki i sztuki plastyczne
1994,№64 : Mimetyka i mitologia Platona
1995,№65 : Czas i wyobraźnia
1993,№62 : Humanizm w sztuce
1993,№61 : Zarys dziejów literatury staropolskiej
1991,№59 : Unickie szkoły początkowe w Królestwie Polskim i w Galicji 1772―1914
1995,№66 : Studia nad myślą polityczną Wielkiej Emigracji
1996,№68 : L'étude sur l'ordre des mots dans les langues romanes. 1. La position du sujet
1996,№69 : Chaucer to Chesterton
1996,№70 : Wizerunek artysty
1999,№78 : Miejsce rzeczywiste. Miejsce wyobrażone
1999,№79 : Ślady
2003,№99 : W ułamkach zwierciadła...
2004,№103 : Norwidowskie inspiracje
2011,№166 : Apprentissage d'une langue et communication
2011,№167 : Nauczanie języka obcego a specyficzne potrzeby uczących się
2011,№165 : D'une activité pédagogique à l'activité professionnelle
2000,№81 : Ojczyzna i wolność
1999,№77 : Nazwy miejscowości dawnej ziemi przemyskiej
2008,№145 : Language encounters
2008,№142 : Conter au risque de tout changer
2005,t.117 : Świat "Lalki"
2008,№138 : Literature and/in culture
2011,№163 : Vir honestus ac bonus Stanisław Litak, 1932—2010
2004,№113 : Literatura i sztuka drugiej połowy XIX wieku
2009,№153 : L'enseignement / apprentissage du français langue étrangère. Réfléchir et agir
2003,№95 : Temporalité et narration
2004,№105 : Kościoły parafialne w archidiakonacie włocławskim XVI ― XVIII w.
2004,№106 : Historia duszpasterstwa wojskowego na ziemiach polskich
2000,№74 : Leksykon kultury polskiej poza krajem od roku 1939. T. 1
2003,№102 : Visio religiosa w polskiej sztuce barokowej
2004,№107 : Cmentarze wojenne z lat I wojny światowej w dawnym województwie lubelskim
2004,№109 : Poezja i uczniowie
1991,№60 : Konstytucja 3 Maja
2002,№87 : Prawda natury ― prawda sztuki
2004,№111 : Peregrinatio ad veritatem
2004,№110 : Prałaci i kanonicy wiśliccy w okresie średniowiecza
2002,№86 : Religie. Edukacja. Kultura

Другие авторы/ответственные:	Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II. Towarzystwo Naukowe
ISBN:	83-7306-250-5
УДК:	811.161.1'255.2=162.1(043.3) 811.162.1'37(043.3)
ГРНТИ:	16.31.41 16.41.21 16.21.51 16.21.33
Жанр:	ЗАМЕЖНАЯ ДЫСЕРТАЦЫЯ
Примечания:	Частка тэксту на рускай мове Рэзюмэ на англійскай, рускай мовах Бібліяграфія: с. 175―186, бібліяграфія ў падрадковых заўвагах Паказальнік: с. 193―196

Predykatywy leksykalne w konfrontacji przekładowej: (na materiale polskich przekładów prozy rosyjskiej XIX―XX w.) / Maria Mocarz

Схожие документы