855 results Пропуск в контексте
Электронный каталог
Национальной библиотеки
Беларуси
  • Вход
  • Язык
    • Русский
    • Белорусский
    • English
    • Deutsch
    • Español
    • Français
    • 中文(繁體)
    • Polski
Расширенный поиск
Расширенный поиск
  • Поиск:
Отображение 1 - 20 из 855 для поиска: '', время запроса: 0.07сек.
   Выбранные записи:
Значок книги
Библия / Рос. гос. гуманитар. ун-т, Ин-т вост. культур. Вып. 3. — 1999. — 416 с.
Книги
Предварительный обзор
Предварительный обзор
Предварительный обзор
Добавить в Избранное
Сохранено в:
Структура документа
Значок книги
Герменевтические основания типологии переводческих ошибок и неудачных переводческих решений: автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук: 10.02.20 / Жигалина Вера Михайловна. - Тверь, 2006. - 15 с.
Автор Жигалина, В. М.
Авторефераты диссертаций
Добавить в Избранное
Сохранено в:
Значок книги
Материалы ежегодной научной конференции студентов и магистрантов университета, 19―20 апреля 2001 г. / Министерство образования Респ. Беларусь, Минский государственный лингвистический университет. Ч. 3. — 121 с.
Автор Минский гос. лингвистический ун-т. Ежегодная науч. конф. студентов и магистрантов (2001).
Книги
Добавить в Избранное
Сохранено в:
Структура документа
Значок книги
A practical guide for translators / Geoffrey Samuelsson-Brown. - 3rd ed. - Clevedon : Philadelphia : Multilingual Matters, 1998. - XII, 202 с. - (Topics in translation ; 13)
Автор Samuelsson-Brown, G.
Книги
Предварительный обзор
Предварительный обзор
Предварительный обзор
Добавить в Избранное
Сохранено в:
Значок книги
Литературное содружество народов СССР: сборник / Тбилисский государственный университет. - Тбилиси : Издательство Тбилисского университета, 1982―1987
Продолжающиеся издания
Добавить в Избранное
Сохранено в:
Структура документа
Значок книги
Сусветная літаратурная класіка ў беларускім кантэксце: заканамернасці, тыпалогія, характар узаемасувязей: аўтарэферат дысертацыі на суісканне вучонай ступені доктара філалагічных навук: 10.01.08: 15.06.2005 / Адамовіч Галіна Яўгенаўна. - Мінск, 2005. - 41 с.
Автор Адамовіч, Г. Я. (1955—2016)
E-документ
Авторефераты диссертаций
Добавить в Избранное
Сохранено в:
Значок книги
Der Schacht von Babel: ist Kultur übersetzbar? / Boris Buden. - Berlin : Kadmos, 2005. - 224 с.
Автор Buden, B.
Книги
Предварительный обзор
Предварительный обзор
Предварительный обзор
Добавить в Избранное
Сохранено в:
Значок книги
Studia i rozprawy / Wacław Borowy. T. 2. — 382 с.
Книги
Добавить в Избранное
Сохранено в:
Структура документа
Значок книги
Национальная традиция и поэтический перевод:(Лирика А.С.Пушкина в испаноязыч.переводах): Автореф.дис.на соиск.учен.степ.канд.филол.наук: 10.01.08 / Рос.АН,Ин-т мир.лит.им.А.М.Горького. - М., 1993. - 24с.
Автор Гусева, Т. К.
Авторефераты диссертаций
Добавить в Избранное
Сохранено в:
Значок книги
Мосты: журнал переводчиков / ООО "Р. Валент". - Москва : Р. Валент, 2004―
Периодические издания
Добавить в Избранное
Сохранено в:
Структура документа
Значок книги
Переводческое мастерство Чулпана:(На материале узб.переводов поэт.и драмат.произведений А.С.Пушкина): Автореф.дис.на соиск.учен.степ.канд.филол.наук: 10.01.02;10.01.01 / АН Респ.Узбекистан,Ин-т лит.им.Алишера Навои. - Ташкент, 1993. - 25с.
Автор Рахимов, Т. А.
Авторефераты диссертаций
Добавить в Избранное
Сохранено в:
Значок книги
Переводы произведений Галимджана Ибрагимова на русский язык: поэтика и стиль: Автореф. дис. на соиск. учен. степ. канд. филол. наук: 10.01.08 / Хайруллина Гульназ Сулеймановна. - М., 2001. - 15 с.
Автор Хайруллина, Г. С.
Авторефераты диссертаций
Добавить в Избранное
Сохранено в:
Значок книги
Собрание сочинений / Сергей Николаевич Толстой. Т. 5, [кн. 1] : Переводы зарубежной прозы. Словарь неологизмов. — Москва : Алгоритм : Алгоритм-Книга, 2004. — 623, [1] с., [8] л. ил.
Книги
Добавить в Избранное
Сохранено в:
Структура документа
Значок книги
Стратегия переводческих преобразований в переводческой практике А. С. Пушкина: на материале сопоставления пъесы А. С. Пушкина "Пир во времы чумы" и отрывка из пъесы Дж. Вильсона "The City of the Plague": автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук: 10.02.20 / Межуев Матвей Александрович. - Москва, 2006. - 26 с.
Автор Межуев, М. А.
Авторефераты диссертаций
Добавить в Избранное
Сохранено в:
Значок книги
Комедия А.П.Чехова "Чайка" в англоязычных странах: феномен адаптации: автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук: 10.01.01 ; 10.01.03 / Аленькина Татьяна Борисовна. - Москва, 2006. - 30 с.
Автор Аленькина, Т. Б.
Авторефераты диссертаций
Добавить в Избранное
Сохранено в:
Значок книги
Рецепция пьесы А.П.Чехова "Вишневый сад" в Германии: Автореф. дис. на соиск. учен. степ. канд. филол. наук: 10.01.01 / Олицкая Дарья Александровна. - Томск, 2004. - 21 с.
Автор Олицкая, Д. А.
Авторефераты диссертаций
Добавить в Избранное
Сохранено в:
Значок книги
Ремарка в драмах Ф.Шиллера: локально-структурный, функционально-семантический и переводческий аспекты: автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук: 10.02.19 ; 10.02.20 / Хижняк Анна Владимировна. - Ростов-на-Дону, 2006. - 19 с.
Автор Хижняк, А. В.
Авторефераты диссертаций
Добавить в Избранное
Сохранено в:
Значок книги
Плён супольнасці: мастацкі пераклад i развiццё беларускай лiтаратуры на памежжы XIX―XX стагоддзяў / М. М. Воінаў. - Мінск : Беларуская навука, 1998. - 199 с.
Автор Воінаў, М. М. (1943—2003)
Книги
Предварительный обзор
Предварительный обзор
Предварительный обзор
Добавить в Избранное
Сохранено в:
Значок книги
Сонеты В. Шекспира. Переводы и переводчики / составитель и переводчик И. Оськин]. Вып. 1. — 2004. — 157, [2] с.
Книги
Добавить в Избранное
Сохранено в:
Структура документа
Значок книги
Joseph Bedier: Ecrivain et philologue / Alain Corbellari. - Geneve : Droz, 1997. - (Publications romanes et francaises ; 220)
Автор Corbellari, A.
Книги
Предварительный обзор
Предварительный обзор
Предварительный обзор
Добавить в Избранное
Сохранено в:
   Выбранные записи:
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • Следующий »
  • [43]
Инструменты поиска: RSS-поток — Отправить результаты поиска по Email — Сохранить запрос

Уточнение результатов поиска

Вид документа
428 Книги 335 Авторефераты диссертаций 58 Статьи 15 Диссертации 6 Редкие/старопечатные издания 5 Периодические издания больше ... 4 Рецензии 4 Продолжающиеся издания см. все ... меньше ...
Автор/Создатель
6 Галь, Н. (1912—1991) 4 Жуковец, В. В. 4 Оболенская, Ю. Л. 4 Чуковский, К. И. (1882—1969) 3 Бархударов, Л. С. (1923—1985) 3 Булахов, М. Г. (1919—2012) больше ... 3 Гаспаров, М. Л. (1935—2005) 3 Гируцкий, А. А. (род. 1948) 3 Леонтьева, К. И. 3 Лысенкова, Е. Л. 3 Набоков, В. В. (1899—1977) 3 Новикова, М. Г. 3 Рагойша, В. П. (род. 1942) 3 Станкевич, Р. Т. (род. 1952) 3 Шмык, Е. А. 3 Якавенка, Н. В. (нар. 1973) 2 Steiner, G. (род. 1929) 2 Ананьева, С. В. 2 Астапчук, А. М. 2 Болдинские чтения 2 Бразговская, Е. Е. 2 Выхота, В. А. (1922—2014) 2 Галубенка, І. В. 2 Гачечиладзе, Г. Р. 2 Ермалинская, Е. И. 2 Железнова-Липец, И. А. 2 Золотарев, И. Л. 2 Иватович, В. Т. 2 Казакова, Т. А. 2 Карпухина, В. Н. см. все ... меньше ...
Предмет
ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ПЕРЕВОД 326 РУССКИЙ ЯЗЫК 272 ПЕРЕВОД (лингв.) 204 ПИСАТЕЛИ 203 МАСТАЦКІ ПЕРАКЛАД 190 РУССКАЯ ЛИТЕРАТУРА больше ... 177 ПЕРЕВОДОВЕДЕНИЕ 174 АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК 129 20 ВЕК 129 ПОЭТЫ 128 ЛИТЕРАТУРНОЕ ТВОРЧЕСТВО 123 ПОЭЗИЯ 107 РУССКИЙ 97 БЕЛОРУССКАЯ ЛИТЕРАТУРА 92 ПЕРАКЛАД (лінгв.) 91 ЯЗЫК И СТИЛЬ ХУДОЖЕСТВЕННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ 88 ПЕРЕВОДЧИКИ 87 ЛИТЕРАТУРНЫЕ ВЗАИМОСВЯЗИ 83 19 ВЕК 80 ЛИНГВОКУЛЬТУРОЛОГИЯ 71 ПОЭТИЧЕСКИЙ ПЕРЕВОД 69 БЕЛОРУССКИЙ ЯЗЫК 68 ПІСЬМЕННІКІ 63 СТИЛИСТИКА 59 ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ ТЕКСТЫ 58 20 СТАГОДДЗЕ 57 АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА 54 ПОЭТИКА 54 РУСКАЯ МОВА 53 БЕЛОРУССКИЙ см. все ... меньше ...
Жанр
59 МАТЕРИАЛЫ КОНФЕРЕНЦИИ, СЪЕЗДА, СИМПОЗИУМА 26 СБОРНИК НАУЧНЫХ ТРУДОВ 17 УЧЕБНОЕ ПОСОБИЕ ДЛЯ ВУЗОВ 16 СТИХОТВОРЕНИЕ 14 ЛИТЕРАТУРНО-ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ТЕКСТ 11 БИОГРАФИЧЕСКИЕ СВЕДЕНИЯ больше ... 11 ПОЭМА (лит.) 10 ЛІТАРАТУРНА-МАСТАЦКІ ТЭКСТ 8 ВОСПОМИНАНИЯ 8 КОММЕНТАРИЙ (филол.) 8 ЭПОС (лит. произведение) 6 ПРОЗА (лит. произведение) 6 ЭССЕ (лит. произведение) 5 РЕЦЕНЗИЯ 5 УЧЕБНО-ПРАКТИЧЕСКОЕ ПОСОБИЕ 5 ЭЛЕКТРОННОЕ ИЗДАНИЕ 4 СОНЕТ 4 ЭПИСТОЛЯРНАЯ ЛИТЕРАТУРА (тексты) 3 ЛИТЕРАТУРНО-ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ЖУРНАЛ 3 ПАЭМА (літ.) 3 ПУБЛИКАЦИЯ СОТРУДНИКА НББ 3 РАМАН 3 РОМАН 3 САНЕТ 3 СТАТЬЯ 3 УЧЕБНОЕ ПОСОБИЕ ДЛЯ СРЕДНЕЙ ШКОЛЫ 2 АЛЬБОМ 2 БІЯГРАФІЯ 2 БЕСЕДА 2 БИБЛИОГРАФИЧЕСКИЙ УКАЗАТЕЛЬ (на удаление) см. все ... меньше ...
Серия
3 Научная библиотека 3 Новое литературное обозрение 2 Orientalia et classica 2 Prace naukowe Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach 2 Азбука-классика 2 Независимый альянс больше ... 2 Полифония 2 Серия "Литературоведение" 1 Academia 1 Acta Slavica Estonica 1 Angewandte Sprach- und Übersetzungswissenschaft 1 Australian and New Zealand studies in German language and literature 1 Bibliotheca Baltoslavica Budapestiensis 1 Collection UNESCO d'oeuvres representatives 1 Corpus 1 Dimensiones Culturales et Urbariales Regni Hungariae 1 Germanistische Beiträge 1 Göttinger Beiträge zur internationalen Übersetzungsforschung 1 Horyzonty nowoczesnosci 1 Humanitas 1 Lettres & civilisations 1 Memoria et Gloria 1 Narr Studienbücher 1 Narr-Studienbücher 1 Opera litterarum Bohemicarum studentium et magistrorumque 1 Orientalia 1 Orientalia et Classica 1 Philologica russica et speculativa 1 Philologische Studien und Quellen 1 Poetes du Japon см. все ... меньше ...
Место публикации
186 Москва 63 Минск 46 Санкт-Петербург 30 М. 23 Томск 19 Мн больше ... 19 Мінск 17 Казань 14 Мытищи 12 Екатеринбург 12 Краснодар 11 Алматы 9 Воронеж 9 Тверь 8 Київ 7 Брест 7 Душанбе 7 СПб 6 Ростов-на-Дону 6 Саратов 6 Тюмень 6 Уфа 5 Владивосток 5 Гомель 5 Ереван 5 Калининград 5 Пермь 5 Ташкент 5 Челябинск 5 Элиста см. все ... меньше ...
Язык
779 Русский 198 Английский 93 Белорусский 35 Немецкий 29 Французский 26 Польский больше ... 22 Украинский 14 Казахский 8 Чешский 7 Мультиязычный 7 Испанский 6 Китайский 5 Итальянский 4 Болгарский 4 Киргизский 4 Узбекский 3 Армянский 3 Греческий 3 Калмыцкий 3 Латинский 3 Шведский 2 Древнегреческий 2 Эстонский 2 Иврит 2 Македонский 2 Сербский 1 Арабский 1 Чеченский 1 Хорватский 1 Грузинский см. все ... меньше ...
Дата издания

Опции поиска

  • История поисков
  • Расширенный поиск (каталог НББ)
  • Новые документы НББ

Нужна справка? Она ниже. Помощь

  • Советы для поиска
  • Обратитесь к библиотекарю
  • Помощь по работе в Электронном каталоге
  • Видеоурок: Поиск по фондам библиотеки
Загрузка...