94 results Пропуск в контексте
Электронный каталог
Национальной библиотеки
Беларуси
  • Вход
  • Язык
    • Русский
    • Белорусский
    • English
    • Deutsch
    • Español
    • Français
    • 中文(繁體)
    • Polski
Расширенный поиск
Расширенный поиск
  • Поиск:
Отображение 1 - 20 из 94 для поиска: '', время запроса: 0.15сек.
   Выбранные записи:
Значок книги
Искусство перевода: Статьи, заметки, письма / [Сост. и коммент. Б. Рыльского, Г. Колесника; Вступ. ст. Л. Новиченко]. - М. : Сов. писатель, 1986. - 334, [1] с.
Автор Рыльский, М. Ф.
Книги
Добавить в Избранное
Сохранено в:
Значок книги
Самед Вургун среди друзей-переводчиков. - [Переизд.]. - Баку : Язычы, 1986. - 230, [1] с. - (Лит. связи)
Автор Велиханова, Ф. А.
Книги
Добавить в Избранное
Сохранено в:
Значок книги
Стилистические особенности перевода русского фольклора на немецкий язык: (На материале пер. на нем. яз. рус. героич. эпоса) : Учеб. пособие / П. В. Табахьян. - Днепропетровск : ДГУ, 1975. - 83 с.
Автор Табахьян, П. В.
Книги
Добавить в Избранное
Сохранено в:
Значок книги
Языковые средства выражения подтекста в оригинале и переводе англоязычной художественной прозы: Метод. указания по спецкурсу / М-во высш. и сред. спец. образования ТССР. - Ашхабад, 1984. - 54 с.
Книги
Добавить в Избранное
Сохранено в:
Значок книги
Світоглядні аспекти художнього перекладу. - Київ : Наук. думка, 1985. - 128 с.
Автор Криса, Б. С.
Книги
Добавить в Избранное
Сохранено в:
Значок книги
Пантелеймон Петренко - переводчик «Витязя в тигровой шкуре». - Тбилиси : Ганатлеба, 1984. - 127 с., 1 л. портр.
Автор Чилачава, Р. Ш.
Книги
Добавить в Избранное
Сохранено в:
Значок книги
Вопросы теории и практики перевода: Сб. науч. тр. / Самарканд. гос. ун-т им. А. Навои. - Самарканд, 1984. - 78 с.
Книги
Добавить в Избранное
Сохранено в:
Значок книги
Русская литература на Востоке: Теория и практика пер. / АН СССР, Ин-т востоковедения. - М. : Наука, 1987. - 182, [2] с.
Автор Черкасский, Л. Е.
Книги
Добавить в Избранное
Сохранено в:
Значок книги
Слово живое и мертвое: Из опыта переводчика и ред. - [4-е изд., доп.]. - М. : Книга, 1987. - 272 с.
Автор Галь, Н. Я.
Книги
Добавить в Избранное
Сохранено в:
Значок книги
В. К. Тредиаковский - переводчик: Становление классицист. перевода в России. - Саратов : Изд-во Сарат. ун-та, 1985. - 191 с.
Автор Дерюгин, А. А.
Книги
Добавить в Избранное
Сохранено в:
Значок книги
Гомер в русских переводах XVIII-XIX веков / Акад. наук СССР. Ин-т русской литературы. (Пушкинский дом). - Л. : М. : «Наука», [Ленингр. отд-ние], 1964. - 439 с.
Автор Егунов, А. Н.
Книги
Добавить в Избранное
Сохранено в:
Значок книги
Киргизская проза в русских переводах / Чолпон Джолдошева. - Фрунзе : Кыргызстан, 1977. - 130 с.
Автор Джолдошева, Ч. Т.
Книги
Добавить в Избранное
Сохранено в:
Значок книги
Современная киргизская повесть и проблемы перевода. - Фрунзе : Кыргызстан, 1981. - 166 с.
Автор Джолдошева, Ч. Т.
Книги
Добавить в Избранное
Сохранено в:
Значок книги
Красою вечною сиять: Пробл. пер. произведений И. С. Тургенева на азерб. яз. - Баку : Язычы, 1986. - 132, [2] с.
Автор Мурадалиева, Н.
Книги
Добавить в Избранное
Сохранено в:
Значок книги
Поэт и перевод. - Ереван : Советакан грох, 1979. - 127 с.
Автор Егиазарян, А. К.
Книги
Добавить в Избранное
Сохранено в:
Значок книги
Лирика А. С. Пушкина в киргизских переводах. - Фрунзе : Мектеп, 1967. - 83 с.
Автор Джидеева, К. Х.
Книги
Добавить в Избранное
Сохранено в:
Значок книги
Поэтический перевод и историко-литературный процесс: Из истории поэт. пер. рус. классики в Киргизии. - Фрунзе : Кыргызстан, 1980. - 192 с.
Автор Джидеева, К. Х.
Книги
Добавить в Избранное
Сохранено в:
Значок книги
Азербайджанская советская поэзия на русском языке / Ф. А. Велиханова. - Баку : Элм, 1977. - 195 с.
Автор Велиханова, Ф. А.
Книги
Добавить в Избранное
Сохранено в:
Значок книги
Десятая муза: (Непереводимость и всепереводимость). - М. : Сов. Россия, 1964. - 86 с.
Автор Арго, А. М.
Книги
Добавить в Избранное
Сохранено в:
Значок книги
Брат среди братьев: Статьи-размышления, лит. портр. / Герольд Бельгер. - Алма-Ата : Жазушы, 1981. - 315 с.
Автор Бельгер, Г.
Книги
Добавить в Избранное
Сохранено в:
   Выбранные записи:
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • Следующий »
  • [5]
Инструменты поиска: RSS-поток — Отправить результаты поиска по Email — Сохранить запрос

Уточнение результатов поиска

Вид документа
94 Книги см. все ...
Автор/Создатель
5 Мкртчян, Л. М. 4 Галь, Н. Я. 4 Любимов, Н. М. 4 Чуковский, К. И. 2 Велиханова, Ф. А. 2 Гинзбург, Л. В. больше ... 2 Джидеева, К. Х. 2 Джолдошева, Ч. Т. 2 Кашкин, И. А. 2 Мусаев, К. 2 Россельс, В. М. 2 Султанова, Г. Д. 2 Табахьян, П. В. 2 Цыбулевский, А. С. 1 Абуашвили, А. Б. 1 Акопова, А. А. 1 Арго, А. М. 1 Багров, И. А. 1 Батырова, Ш. 1 Бельгер, Г. 1 Виноградов, В. С. 1 Гафурова, Г. 1 Гачечиладзе, Г. Р. 1 Гоциридзе, Д. З. 1 Дерюгин, А. А. 1 Джваршейшвили, Р. Г. 1 Егиазарян, А. К. 1 Егунов, А. Н. 1 Жирмунский, В. М. 1 Заверин, М. З. см. все ... меньше ...
Предмет
Перевод художественный 4 Литературное редактирование 3 Азербайджанская литература - Переводы 3 Поэзия - Переводы 3 Русская литература - Переводы на азербайджанский язык 3 Стилистика русского языка больше ... 3 Художественные произведения - Язык и стиль 2 Американская литература (США), 19-20 вв 2 Армянская поэзия - Переводы на русский язык 2 Важа Пшавела, о нем 2 Киргизская советская литература - Переводы 2 Литература 2 Немецкая поэзия - Переводы 2 Образ художественный 1 «Калевала» (руны карело-финские) 1 Азербайджанская советская поэзия 1 Азербайджанская советская поэзия - Переводы 1 Айни, Садриддин, о нем 1 Английская литература 1 Английская литература - Переводы на узбекский язык 1 Английская литература, 19-20 вв 1 Английская поэзия - 18-19 вв. - Переводы на узбекский язык 1 Английская поэзия, 19 в. - Переводы 1 Английский язык - Переводы 1 Английский язык - Фразеология сопоставительная 1 Армянская поэзия 1 Армянская поэзия. 19-20 вв. - Переводы на русский язык 1 Армянская советская поэзия - Переводы на русский язык 1 Ауэзов, Мухтар Омарханович, о нем 1 Балкарская советская поэзия см. все ... меньше ...
Серия
3 Лит. связи 1 В помощь молодому переводчику 1 Доклады 1 Новое в жизни, науке, технике. Литература 1 От рукописи-к книге 1 Открытые двери больше ... 1 ПТ. Писатели о творчестве 1 Писатели о творчестве см. все ... меньше ...
Место публикации
31 М. 9 Ереван 8 Ташкент 7 Баку 7 Тбилиси 6 Алма-Ата больше ... 5 Фрунзе 4 Киев 3 Л. 2 Душанбе 2 Саратов 1 Ашхабад 1 Днепропетровск 1 Київ 1 Л. М. 1 Москва 1 Петрозаводск 1 Рига 1 Ростов н/Д 1 Самарканд 1 Смоленск см. все ... меньше ...
Язык
93 Русский 1 Украинский см. все ...
Дата издания

Опции поиска

  • История поисков
  • Расширенный поиск (каталог НББ)
  • Новые документы НББ

Нужна справка? Она ниже. Помощь

  • Советы для поиска
  • Обратитесь к библиотекарю
  • Помощь по работе в Электронном каталоге
  • Видеоурок: Поиск по фондам библиотеки
Загрузка...