Яна перакладала Коласа : (Да юбілею Я. У. Машынскай-Гельтман) / Алена Манкевіч // Каласавіны : матэрыялы XXX [гэта зн. XXXI] навуковай канферэнцыі, прысвечанай 134-й гадавіне з дня нараджэння народнага паэта Беларусі Якуба Коласа і 110-годдзю творчай дзейнасці Якуба Коласа, 3 лістапада 2016 г., Мінск / [складальнікі: З. М. Камароўская, Ю. В. Кішкурна]. — Мінск, 2017. — С. 110―114 - Манкевіч, А. А.